Name
|
Jahr
|
Rolle
|
Info
|
Le beatnik et le minet
|
1967
|
Beatnik
|
|
La pomme de son œil
|
1970
|
|
TV
|
Le cri du cormoran, le soir au-dessus des jonquet
|
1970
|
Henri
|
|
Le cyborg ou Le voyage vertical
|
1970
|
Gabriel
|
TV
|
Les aventures de Zadig
|
1970
|
Zadig
|
TV
|
Nausicaa
|
1970
|
Bücherdieb
|
TV
|
Tango
|
1970
|
Edek
|
TV
|
La vie sentimentale de Georges Le Tueur
|
1971
|
Henri
|
|
Un peu de soleil dans l’eau froide
|
1971
|
Pierre
|
|
Der Mann aus Marseille
|
1972
|
Gangster
|
La scoumoune
|
Le viager
|
1972
|
Victor
|
|
Nathalie Granger
|
1972
|
Verkäufer
|
|
Rendezvous zum fröhlichen Tod
|
1972
|
Beretti
|
Au rendez-vous de la mort
|
Der Killer und der Kommissar
|
1972
|
Frédo Babasch
|
Le tueur
|
Das Jahr Null Eins
|
1973
|
Passagier
|
L’an 01
|
Die Affäre Dominici
|
1973
|
Zeze Perrin
|
L’affaire Dominici
|
Endstation Schafott
|
1973
|
junger Gangster
|
Deux hommes dans la ville
|
L’inconnu
|
1973
|
Gérard
|
TV
|
Rude journée pour la Reine
|
1973
|
Fabien
|
|
Die Ausgebufften
|
1974
|
Jean-Claude
|
Les valseuses
|
Die Gaspards
|
1974
|
der Briefträger
|
Les Gaspards
|
La femme du gange
|
1974
|
Mann am Strand
|
|
Stavisky
|
1974
|
Le jeune inventeur
|
|
Vincent, François, Paul und die anderen
|
1974
|
Jean Lavallee
|
Vincent, François, Paul … et les autres
|
Ganz so schlimm ist er auch nicht
|
1975
|
Pierre
|
Pas si méchant que ça
|
Maîtresse
|
1975
|
Olivier
|
|
Quartett Bestial
|
1975
|
Dr. Berg
|
Sept morts sur ordonnance
|
1900
|
1976
|
Olmo Dalcò
|
Novecento
|
Barocco
|
1976
|
Samson / Samsons Mörder
|
|
Die letzte Frau
|
1976
|
Gerard
|
La dernière femme
|
Je t’aime
|
1976
|
Mann auf Pferd
|
Je t’aime, moi non plus
|
Baxter, Vera Baxter
|
1977
|
Michel Cayre
|
|
Der Lastwagen
|
1977
|
Him
|
Le camion
|
Die wilden Mahlzeiten
|
1977
|
René Bornier
|
René la canne
|
La nuit, tous les chats sont gris
|
1977
|
|
|
Süßer Wahn
|
1977
|
David
|
Dites-lui que je l’aime
|
Affentraum
|
1978
|
Lafayette
|
Rêve de singe
|
Die linkshändige Frau
|
1978
|
Mann mit T-Shirt
|
|
Frau zu verschenken
|
1978
|
Raoul
|
Préparez vos mouchoirs
|
Stau
|
1978
|
|
L’ingorgo – una storia impossibile
|
Violanta
|
1978
|
Fortunat
|
|
Zucker, Zucker!
|
1978
|
Raoul-Renaud Homecourt
|
Le sucre
|
Den Mörder trifft man am Buffet
|
1979
|
Alphonse Tram
|
Buffet froid
|
Die Hunde
|
1979
|
Morel
|
Les chiens
|
Der Loulou
|
1980
|
Loulou
|
Loulou
|
Die letzte Metro
|
1980
|
Bernard Granger
|
Le dernier métro
|
Die Männer, die ich liebte
|
1980
|
Patrick
|
Je vous aime
|
Hurricane Rosie
|
1980
|
Raoul Lamarre
|
Rosy la bourrasque
|
Inspektor Loulou – Die Knallschote vom Dienst
|
1980
|
Roger Morzini
|
Inspecteur la Bavure
|
Mein Onkel aus Amerika
|
1980
|
René Ragueneau
|
Mon oncle d’Amérique
|
Der Hornochse und sein Zugpferd
|
1981
|
Campana
|
La chèvre
|
Die Frau nebenan
|
1981
|
Bernard Coudray
|
La femme d’à coté
|
Wahl der Waffen
|
1981
|
Mickey
|
Les choix des armes
|
Der große Bruder
|
1982
|
|
Le grand frère
|
Die Wiederkehr des Martin Guerre
|
1982
|
Arnaud de Tihl
|
Le retour de Martin Guerre
|
Danton
|
1983
|
Georges Danton
|
|
Der Mond in der Gosse
|
1983
|
Gérard Delmas
|
La lune dans le caniveau
|
Zwei irre Spaßvögel
|
1983
|
Jean Lucas
|
Les compères
|
Die Enthüllung
|
1984
|
Paul Senanques
|
Rive droite, rive gauche
|
Fort Saganne
|
1984
|
Charles Saganne
|
|
Le Tartuffe
|
1984
|
Tartuffe
|
|
Der Bulle von Paris
|
1985
|
Mangin
|
Police
|
Eine Frau zum Verlieben
|
1985
|
Julien Chayssac
|
Une femme ou deux
|
Abendanzug
|
1986
|
Bob
|
Tenue de soirée
|
Die Flüchtigen
|
1986
|
Jean Lucas
|
Les fugitifs
|
Ich hasse Schauspieler!
|
1986
|
Inmate
|
Je hais les acteurs
|
Jean Florette
|
1986
|
Jean Cadoret / Jean de Florette
|
Jean de Florette
|
Rue du départ
|
1986
|
Claras Vater
|
|
Die Sonne Satans
|
1987
|
Donissan
|
Sous le soleil de Satan
|
Camille Claudel
|
1988
|
Camille Claudel
|
|
Nächtliche Sehnsucht – Hemmungslos
|
1988
|
Charles
|
Drôle d’endroit pour une rencontre
|
Deux
|
1989
|
Marc Lambert
|
|
I want to go home
|
1989
|
Christian Gauthier
|
|
Zu schön für Dich
|
1989
|
Bernard Barthélémy
|
Trop belle pour toi
|
Cyrano von Bergerac
|
1990
|
Cyrano de Bergerac
|
Cyrano de Bergerac
|
Green Card – Schein-Ehe mit Hindernissen
|
1990
|
Georges Fauré
|
Green Card
|
Uranus
|
1990
|
Léopold
|
|
Dem Leben sei Dank
|
1991
|
Doctor Marc Antoine Worms
|
Merci la vie
|
Die siebente Saite
|
1991
|
Marin Marais
|
Tous les matins du monde
|
Mein Vater, der Held
|
1991
|
André Arnel
|
Mon père ce héros
|
1492 – Die Eroberung des Paradieses
|
1992
|
Christopher Columbus
|
1492: Conquest of Paradise
|
From Time to Time
|
1992
|
|
|
Germinal
|
1993
|
Toussaint Maheu
|
|
Weh mir
|
1993
|
Simon Donnadieu
|
Hélas pour moi
|
Daddy Cool
|
1994
|
André
|
My Father the Hero
|
Die Auferstehung des Colonel Chabert
|
1994
|
Chabert
|
Le colonel Chabert
|
Die Maschine
|
1994
|
Dr. Marc Lacroix
|
La machine
|
Eine reine Formalität
|
1994
|
Polizist
|
Una pura formalità
|
Der Husar auf dem Dach
|
1995
|
Polizeikommissar von Manosque
|
|
Die Schutzengel
|
1995
|
Antoine Carco
|
Les anges gardiens
|
Elisa
|
1995
|
Jacques 'Lébovitch' Desmoulin
|
|
Hundert und eine Nacht
|
1995
|
Gérard Depardieu
|
Les cent et une nuits de Simon Cinéma
|
Mein Vater, das Kind
|
1995
|
Gérard
|
Le garçu
|
Bogus
|
1996
|
Bogus
|
|
Der Geheimagent
|
1996
|
Ossipon
|
The Secret Agent
|
Ein Licht in meinem Herzen
|
1996
|
Big Tommy Bellaveau
|
Décroche les étoiles
|
Hamlet
|
1996
|
Reynold
|
|
Le plus beau métier du monde
|
1996
|
|
|
XXL
|
1997
|
Jean Bourdalou
|
|
Ist Liebe nur ein Wort?
|
1998
|
|
La parola amore esiste
|
Liebe auf den sexten Blick
|
1998
|
Laurent Gaspard
|
Bimboland
|
Der Mann in der eisernen Maske
|
1998
|
Porthos
|
The Man in the Iron Mask
|
Asterix und Obelix gegen Caesar
|
1999
|
Obelix
|
Astérix et Obélix contre César
|
Die Brücke von Ambreville
|
1999
|
Georges
|
Un pont entre deux rives
|
102 Dalmatiner
|
2000
|
Jean-Pierre Le Pelt
|
102 Dalmatians
|
Bérénice
|
2000
|
Titus
|
|
Mirka
|
2000
|
Strix
|
|
Tutto l’amore che c’è
|
2000
|
Molotov
|
|
Vatel
|
2000
|
François Vatel
|
|
Zavist bogov
|
2000
|
Bernard
|
|
Concorrenza sleale
|
2001
|
Professor Angelo
|
|
CQ
|
2001
|
Andrezej
|
|
Ein Mann sieht rosa
|
2001
|
Félix Santini
|
Le placard
|
Streghe verso nord
|
2001
|
Er selbst
|
|
Vidocq
|
2001
|
Vidocq
|
|
Asterix & Obelix: Mission Kleopatra
|
2002
|
Obelix
|
Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre
|
Blanche
|
2002
|
D'Artagnan
|
|
City of Ghosts
|
2002
|
Emile
|
|
Dina – Meine Geschichte
|
2002
|
Jacob
|
Jeg Er Dina
|
Liebe deinen Vater
|
2002
|
|
Aime ton père
|
Ruy Blas
|
2002
|
Don Salluste
|
TV
|
Zwischen Fremden
|
2002
|
Max
|
Between Strangers
|
Bon voyage
|
2003
|
Jean-Étienne Beaufort
|
|
Crime Spree – Ein gefährlicher Auftrag
|
2003
|
Daniel Foray
|
Crime Spree
|
Les clefs de bagnole
|
2003
|
Käsehändler
|
|
Nathalie
|
2003
|
Bernard
|
Nathalie …
|
Pakt des Schweigens
|
2003
|
Joachim
|
Le pacte du silence
|
Ruby & Quentin – Der Killer und die Klette
|
2003
|
Quentin
|
Tais-toi!
|
Volpone
|
2003
|
Volpone
|
TV
|
36 tödliche Rivalen
|
2004
|
Denis Klein
|
36 Quai des Orfèvres
|
Changing Times
|
2004
|
Antoine Lavau
|
Les temps qui changent
|
Lady Musketier – Alle für Eine
|
2004
|
Kardinal Mazarin
|
La femme musketeer, TV
|
Nouvelle-France
|
2004
|
Vater Thomas Blondeau
|
|
RRRrrrr!!!
|
2004
|
Tonton
|
|
San-Antonio
|
2004
|
|
|
Boudu
|
2005
|
Boudu
|
|
La vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre
|
2005
|
Er selbst
|
|
Olé!
|
2005
|
François Veber
|
|
Wie sehr liebst du mich?
|
2005
|
Charly
|
Combien tu m’aimes?
|
Zwei ungleiche Freunde
|
2005
|
Serge
|
Je préfère qu’on reste amis …
|
Chanson d’Amour
|
2006
|
Alain Moreau
|
Quand j’étais chanteur
|
Noch einmal Ferien
|
2006
|
Chef Didier
|
Last Holiday
|
La vie en rose
|
2007
|
Louis Leplée
|
La môme
|
Michou d’Auber
|
2007
|
Georges
|
|
Asterix bei den Olympischen Spielen
|
2008
|
Obelix
|
Astérix aux jeux olympiques
|
Babylon A.D.
|
2008
|
Gorsky
|
|
Bouquet final
|
2008
|
Hugo
|
|
Disco
|
2008
|
Jean-François Civette
|
|
Hello Goodbye – Entscheidung aus Liebe
|
2008
|
Alain Gaash
|
Hello Goodbye
|
L’abolition
|
2008
|
Henry Torrès
|
|
Les enfants de Timpelbach
|
2008
|
Le général
|
|
Public Enemy No. 1 – Mordinstinkt
|
2008
|
Guido
|
L’instinct de mort
|
Sans arme, ni haine, ni violence
|
2008
|
The godfather
|
|
Vsyo mogut koroli
|
2008
|
|
|
Der Retter
|
2009
|
Abel
|
À l’origine
|
Diamond 13
|
2009
|
Mat
|
Diamant 13
|
Kommissar Bellamy
|
2009
|
Paul Bellamy
|
Bellamy
|
Das Labyrinth der Wörter
|
2010
|
Germain
|
La tête en friche
|
Das Schmuckstück
|
2010
|
Maurice Babin
|
Potiche
|
Glenn No. 3948
|
2010
|
Moderator
|
Glenn, the Flying Robot
|
L’autre Dumas
|
2010
|
Alexandre Dumas
|
|
Le grand restaurant
|
2010
|
Gérard
|
TV
|
Mammuth
|
2010
|
Serge „Mammuth“ Pilardosse
|
|
Pozdnyaya lyubov
|
2010
|
Gueorgui
|
|
Small World
|
2010
|
Konrad Lang
|
Je n’ai rien oublié
|
Der Kuss des Schmetterlings
|
2011
|
Schuldirektor
|
Un baiser papillon
|
Grenouille d’hiver
|
2011
|
Benjamin
|
|
Rasputin – Hellseher der Zarin
|
2011
|
Grigori Rasputin
|
Raspoutine, TV
|
Asterix & Obelix – Im Auftrag Ihrer Majestät
|
2012
|
Obelix
|
Astérix et Obélix: Au service de sa majesté
|
Der Tag wird kommen
|
2012
|
Juvénal
|
Le grand soir
|
L’homme qui rit
|
2012
|
|
|
Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger
|
2012
|
Schiffskoch
|
Life of Pi
|
Choral des Todes
|
2013
|
Lionel Kasdan
|
La marque des anges – Miserere
|
Eine ganz ruhige Kugel
|
2013
|
Jacky
|
Les invincibles
|
Ipu – A Farewell to Fools
|
2013
|
Ipu
|
A Farewell to Fools
|
United Passions
|
2014
|
Jules Rimet
|
|
Welcome to New York
|
2014
|
Mr. Devereaux
|
|
Schlemmen mit Gérard Depardieu
|
2015
|
|
À pleines dents!, TV
|
Valley of Love – Tal der Liebe
|
2015
|
Gérard
|
Valley of Love
|
Le divan de Staline
|
2016
|
Josef Stalin
|
|
Saint Amour – Drei gute Jahrgänge
|
2016
|
Jean
|
|
The End
|
2016
|
Mann
|
|
Bonne pomme
|
2017
|
Gérard Morlet
|
|
Meine schöne innere Sonne
|
2017
|
Denis
|
Un beau soleil intérieur
|
Alad’2
|
2018
|
Christopher Columbus
|
|
Les confins du monde
|
2018
|
|
|
Unterwegs mit Gérard Depardieu – Japan
|
2018
|
Japan
|
Gérard de par le monde: Japon, TV
|
Verliebt in meine Frau
|
2018
|
Patrick
|
Amoureux de ma femme
|
Convoi exceptionnel
|
2019
|
Raoul Taupin
|
|
Das Wunder von Marseille
|
2019
|
Sylvain Charpentier
|
Fahim
|
Thalasso
|
2019
|
Er selbst
|
|
Des hommes
|
2020
|
Feu-de-Bois
|
|
Maigret
|
2021
|
Jules Maigret
|
|
Verlorene Illusionen
|
2021
|
Dauriat
|
Illusions perdues
|
Mord in Saint-Tropez
|
2021
|
Maurice Lefranc
|
Mystère à Saint-Tropez
|
Robust
|
2021
|
Georges
|
Robuste
|
Der Geschmack der kleinen Dinge
|
2022
|
Gabriel Carvin
|
Umami
|